A Good Deal Of

释义 Definition

表示“相当多的；大量的”（数量或程度上明显多于一般预期）。常用于肯定句，可修饰不可数名词，也可修饰复数可数名词。在口语与书面语中都常见。（也可作“很划算的一笔交易/好买卖”，但此处更常见的是数量意义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ə ɡʊd diːl əv/

例句 Examples

There is a good deal of noise outside.
外面有相当大的噪音。

She showed a good deal of patience, even after a series of delays that would have upset most people.
即使经历了一连串会惹恼大多数人的延误，她仍表现出相当多的耐心。

词源 Etymology

deal 原义有“分配、份额”（如“分给每人一份牌”）的意思，后来引申为“数量、程度”（a great/good deal of = 很大一份/相当多）。再进一步，“deal”也发展出“交易”的含义，因此该短语在不同语境下既可表示“数量很多”，也可表示“不错的交易”。

相关词 Related Words

• Much
• Many
• A Lot Of
• Plenty Of
• A Great Deal Of
• Considerable
• Substantial

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice (Jane Austen)
• Great Expectations (Charles Dickens)
• Jane Eyre (Charlotte Brontë)